さなぎダンス

さなぎダンス#3
The Pupae Dance Project #3

3月30日(土)19:30
3月31日(日)14:00 17:00(開場は30分前)

一般：前売1800円/当日2000円
障がい者及び介助者・学生：1500円

会場：メタモルホール(JR東淀川駅、徒歩3分)
大阪市東淀川区西淡路1-15-15　
Tel/FAX : 06-6320-0344

【出演】
菊地理恵（劇団態変）□2001年『壺中一萬年祭2001』にエキストラとして劇団態変に初出演
以来、態変役者になる。2003年『碧天彷徨』では井上朋子と共に２人の主役の片方に大抜擢
され、舞台での身体性を認められる。2004年『帰郷-ここが異郷だったのだ』では、スーツ姿
の背中に天使の羽をつけての奇抜さとスポットライト中での演技で、演出と観客の両方を納
得させる技量を身につけながらも、その後病でブランクを４年程あり一時期は役者生命を危
ぶまれた。その後、大阪城でのテント公演『すがた現すもの』ラストシーンのインディオの
子供役では、観客の脳裏に刻む演技で奇跡的な復活を遂げる。
態変の身体表現で重要な身体の内から立ち現れる魂の表現者として、現在多くのファンを持
ち、劇団態変にはなくてはならない役者である。
小林三悠（ダンス以前）□埼玉県熊谷市生まれ。京都在住。Leo Smith, Joh Bergamo, Vinny
Goliaに影響を受け即興表現に興味を持ち始める。大学在学中から北米を中心に各地の実験音
楽家を訪ね即興ジャムライブを行う。同時期に身体気象ＵＳにてOGURIに師事。ロサンジェル
スを中心に稽古、パフォーマンスをする。卒業後、Annna Halprinやバーテニエフファンダメ
ンタルに出会い自身の身体メソッドを持つ面白さに魅かれるうちにフェルデンクライスメソ
ッドをハワイ州にて学ぶことになる。2009年京都でMovement Art Companyを主宰し始める。
ダンサー、俳優、伝統芸能従事者、歌手、教育者等を中心に其々の研究や表現にアクセスす
るためのオーダーメイドレッスンを展開している。世界をつなぐ鴨川ダンス駅伝発起人。新
対話ユニット【音舞と脱個】メンバー。

集合住宅□（井筒麻也 / 佐藤ゆか里 / 中本有紀子 / 村上真奈美）
集合住宅とは、田中達也（Laptop)と鳥山郷（Guitar)による空間的な音楽パフォーマンスと
女性メンバーによるダンスパフォーマンスを融合させたグループ。全てが即興で構成されて
いく集合住宅の表現は、それぞれの個性溢れる実験的な空間を創造する。2010年より音動-
ondo-主催の空間演出イベントや「ダンスの時間」に出演。


チケット・お問合せ：劇団態変 06-6320-0344　
Eメール：taihen.japan@gmail.com
ブログ：http://sanagi.yamatoblog.net/

【出演者について】　　　　　　　　　　　　　さなぎダンス企画・上念省三
昨年、神戸大学の授業に菊地さんをお招きし、お話を聴く機会をもてたことは、私自身にと
っても受講者にとっても、大きな出来事でした。ある時期まで、障がいのことはちょっと脇
に置いて、普通の女性として生きようと過ごしていた彼女が、誘われて態変の舞台を見たこ
と。それがどんな衝撃だったか。淡々とした語り口だからこそ、彼女の存在の様態を根底か
ら覆すような体験であったことが、切々と伝わるものでした。舞台のあとは寝込んでしまう
。命を削るような消耗のしかたで舞台に立っている。そうも耳にしました。そのようにして
まで、舞台に立つということを選んでいる彼女のソロです。「ひたむき」という言葉は「直
向き」と書くそうですが、何ごとかに真っ直ぐに向き合う姿を目の当たりにできそうです。

集合住宅は、近畿大学卒業生の女性ダンサーと男性ミュージシャンによる不定形なユニット
です。卒業後、それぞれ仕事を持ったり、ダンスを続けたりしながら、時々集まってサッと
即興中心の時間を創って、まためいめいの生活／時間に戻っていく人たちのようです。この
メタモルホールで、大人数の即興的で混沌とした動きを見てみたいと思って、出演をお願い
しました。数人の個人が、ある時は華やかな動きを見せつけるようにし、ある時は全員が一
つの生命体のようである。そういう変幻をご覧いただけると思います。

小林さんとは、京都の町家での小さな公演で、衝撃的な出会いができました。小ぢんまりし
た、歳月の感じられる庭や座敷で、沈黙そのものであったり、激しさであったりしたその身
体に、さまざまな身体表現の本質的な滴がほとばしっていることが感じられ、この人をメタ
モルホールに存在させたいな、と思いました。広い意味での環境、存在を取り巻くいろいろ
に対する反応のしかたに、独特のざらつきがあるように思います。それに対して観る人もザ
ラリと反応していただけるのではないでしょうか。

【さなぎダンス企画について】
この企画は、劇団態変と上念省三が共同して行うものです。スタートに当たって、以下のよ
うなことを考えました。
■若いダンサーに公演の機会を提供すること。
■劇団態変の本拠地であるメタモルホールを活性化すること。
■メタモルホールで開催することで、障がいを持った方がコンテンポラリーダンスにふれる
機会をふやすこと。
■「障がいを持った身体」を意識することで、踊り手、観客の身体への意識が尖鋭化するこ
と。
　若いダンサーたちには、ここで身体をさらすことで、他の劇場では感じることのできない
何ごとかをつかんで、抱えて行ってくれるのではないかと期待しています。
メタモルホール、「変態する」(メタモルフォーゼ)劇場。ここでダンスを展開していくと
いうことは、身体が「ある」ということを、身体が「ない」という視点から問いなおす起点
になるのではないかと思っています。

[0回]

写真は、順に2点ずつ、ミスター、重里実穂、アンサンブル･ゾネ。

[0回]

以下は、当日パンフのテキスト。
画像は、チラシのオモテ面。



さなぎダンス企画vol.1
2012年7月7日(土)19:30、8日(日)14:00, 17:30
会場：メタモルホール
井筒麻也+桑野聖子(アンサンブル・ゾネ)「fragment」
重里実穂(淡水)「ぐらクードー」
ミスター「面ｍｏｏｃｋ躍如」
★
本日は、ご来場いただき、誠にありがとうございます。当企画言いだしっぺの上念です。

昨夜（6日夜）は大変な雨と雷で、よく眠れなかった方も多かったのではないかと心配です。

岡登志子さん主宰のアンサンブル･ゾネを見始めて十数年、井筒さんも桑野さんも途中からの加入ですが、ゾネが初期から持っている「落ちる」とか「倒れる」という動詞そのものであるシンプルで高い強度をそなえた身体を獲得しているようで、頼もしい限りです。今回は面白い光の使い方をするようですが、これはいつもゾネの照明を担当しておられる岩村原太さんの想を借りたものでしょう。おそらくこのホールでは初めての「光」が見られるのではないかと思います。fragmentとは、「断片」とか「かけら」という意味です。

重里さんは、ルックスに似合わない(？)過激なパフォーマンスで、定評を築きつつあります。ドローイングにもやや病的かと思わせるような魅力があり、様々な表現方法を模索しているようです。まだタイトルの意味も聞いていませんが、作品の時間が訪れると、自分自身が「空洞」になってしまうような、そんな感覚を意識しているのかもしれません。「からだ」って「殻だ」と、よく言うではありませんか。

ミスターはhiphopからダンスのキャリアをスタートさせたようです。今日ご覧いただく作品は、特に発表のあてもなく創っていたものだそうです。そういう、クリエイティブであろうとするやみ難さが見えてくるのではないかと思います。お面（仮面）を使うそうです。顔の表情を消すことで、新たに注目される何ものかの表情を、発見していただけるのではないでしょうか。

終演後、2階のカフェスペースで出演者を交えて「お茶」をします。お気軽に階段をトントンとお上がりください。

では、携帯電話の電源を切って、開演をお待ちください。

[0回]

　メタモルホールでさなぎダンスを始めて、いいなと思ったのは、2階のカフェでのコミュニケーションです。

　出演者、スタッフ、カフェスタッフ、お客様が、こんなに密に（まぁ、狭いからということもあるかもですが）、しかも作品やダンスのことについて、ガチで話し合う場が、自然にできているというのには、驚きました。

　カフェメニューは、ソフトドリンクやビール、それに自家製の果実酒、ホットドッグ、パウンドケーキなど、回によって様々だと思いますが、どれもこだわりのある逸品です。

　こちらもお楽しみに、ご来場ください。

　写真は第1回、2012年7月の終演後の様子です。

[0回]

はじめまして。

大阪・東淀川で昨年から始めた「さなぎダンス企画」のブログです。

テスト投稿です。

[0回]